Initial changes for FileZilla documentation.

Jordan Wurequested to merge
31-edit-filezilla-documentation into main

Improved clarity in step-by-step directions and addition of introductory paragraph. Added link to SSH page in introductory paragraph because SSH keys are required for FileZilla set up in this page.

Merge request reports