Update security page

Change "Unity runs Ubuntu 20.04LTS currently and will be updated to Ubuntu 24.04LTS in the fall of 2024" to --> "Unity runs Ubuntu 24.04LTS."